понедельник, 14 октября 2019 г.

Том 1. Урок 21.


Комментарии к книге от автора - шейха АбдурРахим:
В этом уроке нет новой грамматики.

Словарь к уроку:
الكُرْسِيُّ كَرَاسِيُстул стульяنُحِبُّهُлюбим его
المَكْتَبُ مَكَاتِبُстол столыالقَارَّةُконтинент
ذَلِكَ = ذَاكَوَاسِعُширокий
آسِيَاАзияرُوسِيَاРоссия
اللَّونُ الوَانُцвет цветаنُحِبُّлюбим



понедельник, 7 октября 2019 г.

Том 1. Урок 20.


Комментарии к книге от автора - шейха АбдурРахим:


В этом уроке мы изучаем числа от 3 до 10 с исчисляемым (мадуд) женского рода.
Мы уже изучили эти числительные для исчисляемых (мадуд) мужского рода, например:
Три сына - ثَلَاثَةُ أَبْنَءٍ
Теперь, если мадуд женского рода, то "та-марбутта" ة в конце числа опускается, например:

три дочери - ثَلَاثُ بَنَاتٍ сравните: три сына - ثَلَاثَةُ أَبْنَاءٍ
четыре сестры - أَرْبَعُ أَخَوَاتٍ сравните: четыре брата - أَرْبَعَةُ إِخْوَةٍ
пять матерей - خَمْسُ أُمَّهَاتٍ сравните: пять отцов - خَمْسَةُ آبَاءٍ
шесть женщин - سِتُّ نِسَاءٍ сравните: шесть мужчин - سِتَّةُ رِِجَالٍ
семь студенток - سَبْعُ طَالِبَاتٍ сравните: семь студентов - سَبْعَةُ طُلَّابٍ
восемь комнат - ثَمَانِي غُرَفٍ сравните: восемь домов - ثَمَانِيَةُ بُيُوتٍ

Заметьте, что ثَمَانِي имеет сукун над последней буквой.
десять женщин - عَشْرُ نِسَاءٍ сравните: десять мужчин - عَشَرَةُ رِِجَالٍ
Заметьте, что عَشَرَةُ имеет фатху над (ش), عَشْرُ пишется с сукуном.

Женский род وَاحِدٌ - это وَاحِدَةٌ и اِثْنَانِ - это اِثْنَتَانِ, например:
لِي أخْتٌ وَاحِدَةٌ у меня одна сестра / لِي أخْتَانِ اِثْنَتَانِ у меня две сестры

Словарь к уроку:

المَجَلَّةُжурналالحَرْفُ أَحْرُفٌ حُرُفٌбуква/буквы
غُرَفٍ غُرْفَةٌкомната/комнатыدُرُوسٌ دَرْسٌурок/уроки
أعْمَامٌ عَمٌّдядя/дяди (по отцу)